WE ARE ALL UNIQUE – TALKING ABOUT SKIN COLOR IN A WORLD LANGUAGE CLASS

WE ARE ALL UNIQUE – TALKING ABOUT SKIN COLOR IN A WORLD LANGUAGE CLASS

While talking about how unique we are, I have used the book All the Colors We Are – Todos los colores de nuestra piel by Katie Kissinger, and it has been a great resource to start the conversation. The children love learning about the magic power we all have called melanin and how we get our skin color from the sun, our family, and our ancestors. 

All the Colors We Are: The Story of How We Get our Skin Color*

Here are some ideas to talk with your students about how unique we all are: 

1. Start by reading the first pages of the book All the Colors We Are. This introduces the children to the idea that we all have different skin color and why everyone is unique, plus you will see that your younger students will enjoy saying the word “melanina” a lot!

I take the time to have this conversation in English. Chances are that your students are already reading books related to race/skin colors with their homeroom teachers too! This is a great opportunity to talk about the different eyes, hair, and skin colors in Spanish.

Mi ojos son de color negro, azul, café/miel

Mi pelo es negro, café, rubio

Mi color de piel es blanco, café, negro.

As the book All the Colors We Are suggests, children in younger grades can also compare their skin color to things in nature. I think this is great with lower elementary students but not as much with older students.

2. I created a resource to accompany and support the book All the Colors We Are. The resource is called Me gusta como soy. It includes a short story and activities that go along with it.

Read the short story Me gusta como soy – Something that has worked great during reading the story is to invite the children to engage in the reading by saying the phrase “A mí tambíen” after reading each page of the story. For example, if you read “Me gustan mis ojos,” invite the class to say “A mí también.” You might also ask again about the color of their eyes. After reading the story, make it a celebration by creating your own song with the lines in the story. 

3. If you don’t own multicultural crayons,* colored pencils,* or markers,* you really need them for this! Allow students to look at the crayons, colored pencils, or markers to find which one matches or is close to their skin color.  Put together mini-books using multicultural crayons and other colors.

4. Invite your students to take the mini-book home to share and start and share with their parents what they learned about where we get our skin color from.

5. Students who are learning from home can also complete their books via Seesaw.

See my post on Instagram

I hope you join me in celebrating your students and talking about skin color in Spanish class!

Abrazos virtuales,

*Amazon Affiliate Links: Fun for Spanish for Spanish Teachers participates in the Amazon LLC Associate program. This post contains affiliate links wich means that this site earns advertising feeds by linking to Amazon products. Participation in this program doesn’t alter the cost for the buyer.

SIMONE VISITA EL MUSEO {BOOK REVIEW}

SIMONE VISITA EL MUSEO {BOOK REVIEW}

Simone is an African American girl who is curious about life. In the book, Simone Visita el Museo, she gets to plan an outing with her mom to an exciting place, but before going out she and her brother need to do some chores around the house. Her brother and dad stay home doing more chores while Simone and her mom get on a bus to go to the National Museum of African American History and Culture.  After visiting the museum, Simone and her mom explore Washington DC., have lunch together, and meet up with her dad and brother which makes Simone’s adventure complete.

Simone Visita el Museo was originally written in English by Dr. Kelsi Bracmort, and it has been beautifully translated into Spanish. Although the level of this book is a little high for my elementary Spanish learners (I teach in a FLES program), the illustrations are a great starter to talk about routines and activities around the city. It’s also a valuable book for my heritage language speakers who can easily enjoy reading this book by themselves.

Simone Visita el Museo honors the diversity in many of the classrooms in the United States. This book definitely deserves a special and noticeable place in your school or classroom library. I strongly suggest getting the English version for the students who wish to read it in their L1!

Simone Visita el Museo will be released on September 24th, 2019. Pre-order your copy on Amazon! Meanwhile, enjoy the English version which is also available on Amazon.